distinguo

distinguo
distinguo, ĕre, tinxi, tinctum - tr. - [st2]1 [-] séparer, diviser. [st2]2 [-] distinguer, discerner. [st2]3 [-] nuancer, varier, diversifier. [st2]4 - intr. - faire une pause.    - crinem distinguere, Sen. Troad. 884 : arranger sa chevelure.    - caput acu distinguere, Claud. Nupt. Hon. 284 : séparer ses cheveux avec une aiguille.    - fortes ignavosque distinguere, Tac. H. 3, 27: distinguer les braves des lâches.    - voluntatem a facto distinguere, Liv. 45, 24: discerner l'intention du fait.    - verum falso distinguere, Hor. : distinguer le vrai du faux.    - quid sit melius, non distinguitur, Cic. : on ne démêle pas ce qu'il y a de meilleur.    - cunctationem distinguere, Apul. : mettre fin à l'hésitation.    - distinguere orationem, Cic. : nuancer le style.
* * *
distinguo, ĕre, tinxi, tinctum - tr. - [st2]1 [-] séparer, diviser. [st2]2 [-] distinguer, discerner. [st2]3 [-] nuancer, varier, diversifier. [st2]4 - intr. - faire une pause.    - crinem distinguere, Sen. Troad. 884 : arranger sa chevelure.    - caput acu distinguere, Claud. Nupt. Hon. 284 : séparer ses cheveux avec une aiguille.    - fortes ignavosque distinguere, Tac. H. 3, 27: distinguer les braves des lâches.    - voluntatem a facto distinguere, Liv. 45, 24: discerner l'intention du fait.    - verum falso distinguere, Hor. : distinguer le vrai du faux.    - quid sit melius, non distinguitur, Cic. : on ne démêle pas ce qu'il y a de meilleur.    - cunctationem distinguere, Apul. : mettre fin à l'hésitation.    - distinguere orationem, Cic. : nuancer le style.
* * *
    Distinguo, distinguis, distinxi, distinctum, distinguere. Colum. Diviser et separer, Distinguer.
\
    Distinguere artificem ab inscio. Cic. Mettre difference et distinction entre un bon ouvrier et un ignorant.
\
    Distinguere grauiora opera lusibus iocisque. Plin. iunior. Parmi ses haults affaires entrelacer et entremesler quelque recreation et passetemps.
\
    Distinguere gemmis pocula. Cicero. Garnir de pierreries, et estoffer, ou embellir et enrichir.
\
    Vocem distinguere lingua. Sil. Parler ou prononcer distinctement.
\
    Distinguere. Plin. Marqueter, Tacheter, Mouscheter, Esteler, ou Estinceler de diverses couleurs, Taveler, Grivoler, Peincturer, Bigarrer, Piquoter.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • distinguo — [ distɛ̃go ] n. m. • 1578; lat. scolast. distinguo « je distingue » ♦ Action d énoncer une distinction dans une argumentation; cette distinction plus ou moins subtile. « Et de se lancer dans des distinguos, un peu subtils pour lui, entre le droit …   Encyclopédie Universelle

  • Distinguo — Developer(s) Ultralingua Inc.; Semantica Software S.A Type API License Proprietary Website www.ultralingua.com …   Wikipedia

  • distinguo — /di stingwo/ s.m. [1a pers. sing. del pres. indic. del verbo distinguere ], invar. [il mettere in luce ciò che distingue] ▶◀ [➨ distinzione (1. a)] …   Enciclopedia Italiana

  • distinguo —    distìnguo    (s.m.) Qualsiasi argomentazione che voglia massimizzare le diffe­renze anche minime. Frase tipica di chi pignolescamente voglia distin­guersi in qualcosa dalle posizioni di un concorrente. distinguere …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • distinguo — (di stin go) Terme d argumentation scolastique, signifiant je distingue, et qu on emploie pour indiquer que, dans une proposition, l on accorde une partie (concedo) et nie l autre (nego), ou, simplement, que l on fait une distinction.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • distinguo — di·stìn·guo s.m.inv. 1. TS filos. formula che nei testi della filosofia scolastica introduceva un argomentazione basata su una distinzione 2. CO estens., distinzione sottile e precisa; spesso spreg., distinzione cavillosa, argomentazione pedante …   Dizionario italiano

  • DISTINGUO — n. m. Terme emprunté du latin scolastique. Je distingue. Action d’énoncer une distinction dans une argumentation, ou Résultat de cette action. Il a toujours dans la discussion un distinguo tout prêt. Des distinguos …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • distinguo — dis|tin|guo Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • distinguo — {{hw}}{{distinguo}}{{/hw}}s. m. inv. Distinzione acuta o pedante …   Enciclopedia di italiano

  • distinguo — s. m. (est.) distinzione, differenza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • distinguo — dis·tin·guo …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”